If it is by design then it's an odd behaviour and it didn't do this in previous versions, at least not before v2024. For example, hide your unused tracks and then click on "Freeze All". Every track will then appear and cannot be hidden unless you unfreeze them. Are you getting the same thing happen?