Apparently, you have to go by the midi styles, which do interpret the chords fully in the chord sheet.
The real styles do not have that full interpretation of the chords in the chord sheet, so you would have to listen to how it sounds.
A standard notation system should be used by BIAB.
So what is the collection of chords that are important in BIAB?
This needs to be reviewed and we need to see what the chord translation in the chord sheet gives.