In 2026 there is a selection to specify the RealTracks folder location under Options>Preferences>RealTracks. Check the box and specify the path and click 'update'.

I don't have 2024, but my 2022 version has the same setting option.

I've never tried doing the change, I just know that the settings capability is there. Perhaps someone who has actually done it would want to chime in, but in the meanwhile you might just want to give it a try.