58. When I type a chord into the chord sheet, it automatically transposes my chord and displays a different chord than what I typed.

If, for example, you type Cmaj7 and Band-in-a-Box® inserts an Emaj7 chord instead, this means you have the 'visual transpose' set to something other than 0. This setting is usually used for non-concert instruments. You can correct the problem by going to the Notation Window Options dialog and setting 'transpose' to 0.

Alyssa - PG Music