Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2015
Posts: 983
expert
OP Offline
expert
Joined: Dec 2015
Posts: 983
Chers amis utilisateurs de Band-in-a-Box,

Band-in-a-Box 2016 en Français vient tout juste de sortir.....

Les patches nécessaires à la francisation des interfaces Band-in-a-Box/RealBand, sont disponibles aux adresses suivantes :
Band-in-a-Box http://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/francais2016.exe
RealBand http://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/francais2016RB.exe
L'installation de ces patches va mettre à jour l'interface et s'adresse à tous ceux qui ont déjà acheté Band-in-a-Box/RealBand en version de base (c'est-à-dire en Anglais) et qui veulent "shifter" en Français.

Par ailleurs, la documentation correspondante en Français est elle aussi disponible soit via la page d'accueil de PG Music ou plus directement, via le lien suivant: http://www.bandinabox.com/bb.php?os=win&lang=fr

Enjoy !

Daniel

Last edited by Andrew - PG Music; 10/26/18 05:48 AM.
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
ROG Offline
Veteran
Offline
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
Bonjour Daniel.

Est-il possible de changer entre les deux - c'est à dire, entre francais et anglais?

je voudrais vérifier avant je fais le changement.

Merci, ROG.

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2015
Posts: 983
expert
OP Offline
expert
Joined: Dec 2015
Posts: 983
Bonjour ROG,

Oui, bien sûr .... !

Il est possible de changer la langue utilisée dans Band-in-a-Box, à condition bien sûr qu'elle ait été installée....
Aller dans : OPTIONS -> CHOIX de la LANGUE
Voilà c'est hyper simple !

Enjoy !

Daniel
ps : la démarche est la même pour RealBand.

Last edited by Daniel Donval; 03/31/16 10:41 PM.
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
ROG Offline
Veteran
Offline
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
Merci beaucoup, Daniel.

Je vais le faire tout de suite!

ROG.

Edit - J'ai le fait et il march bien. C'est très facile, comme tu a dit. Merci.

Last edited by ROG; 04/01/16 11:25 AM.
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Apr 2016
Posts: 2
F
Newbie
Offline
Newbie
F
Joined: Apr 2016
Posts: 2
Bonjour
je voudrai acheter b&b 2016 en français,le pack pro mais je m'y perd un peu ds les differents produits ,est ce que le pack pro à 129 est suffisant pour démarrer?
merci de vos conseils et lumières
Fanch

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Oct 2015
Posts: 174
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Oct 2015
Posts: 174
Bonjour Fanchfiddle,

Oui, à mon avis, la version Pro est suffisante pour commencer. En fait le logiciel est le même que pour les autres versions (si je ne me trompe pas) mais évidemment ce sont les realtracks, realdrums (et peut être patchs midi ?) qui sont beaucoup moins nombreux. Il est toujours possible d'en acheter une série de temps en temps pour $29 en fonction de tes besoins:
http://www.pgmusic.com/realtracks.all.php?os=win
http://www.pgmusic.com/realdrums.php?os=win

Personnellement c'est exactement ce que je fais. Si tu veux entendre ce que j'ai pu faire avec jusqu'à présent :
https://soundcloud.com/user-713449411

Si tu postes tes réalisations dans le "Showcase", tu peux aussi avoir la chance d'être sélectionné pour obtenir un pack "Everything" wink :
http://www.pgmusic.com/forums/ubbthreads.php?ubb=postlist&Board=50&page=1

Pascal

Last edited by Caloo; 04/02/16 10:25 AM.

No hay banda! There is no band! Il n'est pas de orchestra!
No hay banda! And yet we hear a band !

(David Lynch - Mulholland Drive)
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
ROG Offline
Veteran
Offline
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 3,353
Bonjour Fanch et bienvenue.

Pascal a raison - le programme est le même pour tous les versions.

La version PRO est très bon pour apprendre le programme et alors tu peux acheter plus des Realtracks, ou peut-être une meilleur "package" - quelque fois c'est moins cher comme ca.

Aussi, tous les versions viennent avec RealBand où tu peux ajouter plus des instruments que tu joues toi-même.

ROG.

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2015
Posts: 983
expert
OP Offline
expert
Joined: Dec 2015
Posts: 983
Hello Fanch .... !

Je suppose que tu es Breton comme moi ....
Oui, pour démarrer, le pack à 129€ est ce qu'il te faut. D'ailleurs c'est le socle de base sur lequel fonctionne ce merveilleux outil qu'est Band-in-a-Box. Ensuite on y rajoute des styles (basés entre autres, sur les RealTRacks qui sont des banques de sons très réalistes car, comme leur nom l'indique, ce sont des "vrais" sons enregistrés par de vrais musiciens.
Je t'invite par exemple, et c'est qui pourrait intéresser le Breton que tu es, à te rendre à l'adresse suivante http://www.pgmusic.com/realtracks.all.php?os=win et écouter les RealTracks 123, 173, 202, 247, 251 ...... Tu devrais y trouver ton bonheur !

Daniel

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Apr 2016
Posts: 2
F
Newbie
Offline
Newbie
F
Joined: Apr 2016
Posts: 2
Merci à tous ,pour vos conseils
je viens d'acheter et d'installer B&B 2016 .
Je vais commencer la prise en mains .
Essayer de voir ce qu'on peut faire en breton et irlandais
à bientôt

Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
Band-in-a-Box 2026 for Windows Special Offers End Tomorrow (January 15th, 2026) at 11:59 PM PST!

Time really is running out! Save up to 50% on Band-in-a-Box® 2026 for Windows® upgrades and receive a FREE Bonus PAK—only when you order by 11:59 PM PST on Thursday, January 15, 2026!

We've added many major new features and new content in a redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!

Version 2026 introduces a modernized GUI redesign across the program, with updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, and a new Dark Mode option. There’s also a new side toolbar for quicker access to commonly used windows, and the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, making it easier to customize your workspace.

Another exciting new addition is the new AI-Notes feature, which can transcribe polyphonic audio into MIDI. You can view the results in notation or play them back as MIDI, and choose whether to process an entire track or focus on specific parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.

There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!

Upgrade your Band-in-a-Box for Windows to save up to 50% on most Band-in-a-Box® 2026 upgrade packages!

Plus, when you order your Band-in-a-Box® 2026 upgrade during our special, you'll receive a Free Bonus PAK of exciting new add-ons.

If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!

Band-in-a-Box® 2026 for Windows® Special Offers Extended Until January 15, 2026!

Good news! You still have time to upgrade to the latest version of Band-in-a-Box® for Windows® and save. Our Band-in-a-Box® 2026 for Windows® special now runs through January 15, 2025!

We've packed Band-in-a-Box® 2026 with major new features, enhancements, and an incredible lineup of new content! The program now sports a sleek, modern GUI redesign across the entire interface, including updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, a new dark mode option, and more. The brand-new side toolbar provides quicker access to key windows, while the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, creating a flexible, clutter-free workspace. We have an amazing new “AI-Notes” feature. This transcribes polyphonic audio into MIDI so you can view it in notation or play it back as MIDI. You can process an entire track (all pitched instruments and drums) or focus on individual parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!

There are over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.

When you order purchase Band-in-a-Box® 2026 before 11:59 PM PST on January 15th, you'll also receive a Free Bonus PAK packed with exciting new add-ons.

Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Windows® today! Check out the Band-in-a-Box® packages page for all the purchase options available.

Happy New Year!

Thank you for being part of the Band-in-a-Box® community.

Wishing you and yours a very happy 2026—Happy New Year from all of us at PG Music!

Season's Greetings!

Wishing everyone a happy, healthy holiday season—thanks for being part of our community!

The office will be closed for Christmas Day, but we will be back on Boxing Day (Dec 26th) at 6:00am PST.

Team PG

Band-in-a-Box 2026 Video: The Newly Designed Piano Roll Window

In this video, we explore the updated Piano Roll, complete with a modernized look and exciting new features. You’ll see new filtering options that make it easy to focus on specific note groups, smoother and more intuitive note entry and editing, and enhanced options for zooming, looping, and more.

Watch the video.

You can see all the 2026 videos on our forum!

Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe

This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.

Watch the video.

You can see all the 2026 videos on our forum!

Bonus PAK and 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®

With your version 2026 for Windows Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons for FREE! Or upgrade to the 2026 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!

These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!

This Free Bonus PAK includes:

  • The 2026 RealCombos Booster PAK: -For Pro customers, this includes 27 new RealTracks and 23 new RealStyles. -For MegaPAK customers, this includes 25 new RealTracks and 23 new RealStyles. -For UltraPAK customers, this includes 12 new RealStyles.
  • MIDI Styles Set 92: Look Ma! More MIDI 15: Latin Jazz
  • MIDI SuperTracks Set 46: Piano & Organ
  • Instrumental Studies Set 24: Groovin' Blues Soloing
  • Artist Performance Set 19: Songs with Vocals 9
  • Playable RealTracks Set 5
  • RealDrums Stems Set 9: Cool Brushes
  • SynthMaster Sounds Set 1 (with audio demos)
  • Android Band-in-a-Box® App (included)

Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2026 49-PAK for just $49 and you'll get:


  • 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyle.
  • FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
  • MIDI Styles Set 93: Look Ma! More MIDI 16: SynthMaster
  • MIDI SuperTracks Set 47: More SynthMaster
  • Instrumental Studies 25 - Soul Jazz Guitar Soloing
  • Artist Performance Set 20: Songs with Vocals 10
  • RealDrums Stems Set 10: Groovin' Sticks
  • SynthMaster Sounds & Styles Set 2 (sounds & styles with audio demos)

Learn more about the Bonus PAKs for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!

Forum Statistics
Forums57
Topics85,753
Posts795,815
Members39,951
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
Newest Members
Tigerlily, BB Wilbur, anonymously, TinaLBZ, Guitarzan26
39,951 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 165
DC Ron 107
Noel96 106
rsdean 105
dcuny 100
DrDan 90
Today's Birthdays
idon'tunderstand, Kelly Sapergia, Michl, der Dolmetsch, Totally Savage
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5