Repeats are easily done using the Repeats/Endings dialog - the button is on the middle toolbar. If you can't figure it out, the FAQ covers it found at this link:

http://www.pgmusic.com/tutorial_repeats.htm#repeat

R