Hallo Ralf!
Vielen Dank für die Tipps. Die Neuinstallation des Roland VSC müsste bei der BIAB 2009 wohl durch eine komplette Neuinstallation der Software erfolgen. Auf den DVDs finde ich keine eigene Datei Roland VSC. Ich vermute, diese ist in der Setup.exe von BIAB enthalten.
Den o.g. Punkt 8 habe ich berücksichtigt, weil ich in BIAB, Cubase und Samplitude jeweils unterschiedliche Ein- und Ausgänge der Soundkarte verwende. Ich habe also bislang keine definitiv befriedigende Lösung des Problems. Ich warte noch auf die Antwort von Marian. Wenn sonst keine Tipps kommen?

Gruß
Adi