Just on the "tracks getting placed on top of each other" thing..
If you delete all the tracks so the track window is empty - then import the audio, Sonar will automatically assign each audio part to a separate track.
I actually have a template set up for just this, so it is (in Sonar) File Open (ctrl O) select New, then the template. Easy peasy
