merci pour la réponse,

il faut être en mode feuille d'accords ou partition ?
j'ai pas la commande que tu indiques

Clic droit sur la sélection -> choisis "répétition/coda/1ere-2nde fins"
- coche "répétitions"
- Vérifie les paramètres de répétition à droite (normalement ça doit être bon)
- Clic sur "OK-faire répétition"
-> Retour à l'interface générale -> les barres de reprise devraient être en place

je suis sur BIAB 2011.5 mac OS10.6.8
merci