In Windows, it is Edit Set Time Signature... dialog. You can also use Bar Settings to change beats per measure which shows on lead sheet. Don't know the Mac version.

R