Merci beaucoup pour ta réponse Jacques, j'utilise BIAB 2018 sur un PC et le tiret rouge apparaît bien mais comme je le disais n'est pas pris en compte.
En regardant le lien que tu m'as envoyé il semble qu'il vaille mieux démarrer en 4/4 pour passer en 3/4 et non l'inverse (??). Je vais essayer mais merci en tout cas et un grand salut à l'amateur de Bill Evans !