|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255
Expert
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255 |
Hi all, For this french song, Patrick Fournerat sings and whistles. the lyrics have been written by him. https://soundcloud.com/christian-devienne/montrealHere's an approximate translation : I will come back to Montreal In Charlebois’s country And climb on Mount Royal The feeling of returning home I had fantastic friends Loving life and music It was really cosmopolitan Tolerant and friendly I listened to Beau Dommage Félix Leclerc and Gilles Vigneault And inherited Harmonium The song found its cradle Thank you my fantastic friends Long live life and music RD BossaBrazilBrushAlex^1 RD BossaTerryClarke^7 RT 2284 Acoustic Bass RT 3238 Acoustic Guitar RT 2288 Piano RT 1658 Solo Organ RT 2142 Bariton Sax
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2012
Posts: 12,919
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2012
Posts: 12,919 |
Christian & Patrick,
A very nice song. Good tracks, nice vocal. Good mix.
"It was really cosmopolitan
Tolerant and friendly"
True... I lived in Montreal for a couple of years...
Enjoyed the journey back...
fj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414 |
Nicely done - it flows delightfully well, and the mix is really nice as Floyd said. It's nice to see Canada get some love here in the forums too - never been myself, but Montreal's been on my to-go-to list for a while now. Thanks for sharing 
Cheers,
Deryk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2013
Posts: 2,732
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2013
Posts: 2,732 |
Loved the organ and brushes, worked well with the whole mix.
I enjoyed the vocals and lyric story as well.
Nice job!
 Steve BIAB/RB 2022, Pro Tools 2020, Korg N5, JBL LSR 4328 Powered Monitors, AKG/Shure Mics.
PC: Win11 PRO, 4 TB M2 SSD, 2 TB HD, 128 GB Memory
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jan 2017
Posts: 844
Expert
|
Expert
Joined: Jan 2017
Posts: 844 |
Chris/Patrick,
I don't speak French but I could listen to it being spoken or, even better, sung all day. I love the vocals on this (thanks also for the translation).
Somehow this lovely French Canadian song works perfectly with the bossa nova treatment. The organ is a nice touch too.
But one of the stars of this piece is Patrick's whistling.
BIAB wishlist: what about a whistling RealTrack???
Last edited by mkg50 (Mike G); 11/21/19 01:14 PM.
Mike Garry BIAB 2025/RealBand (5), UltraPak, Kontakt, EZmix, Ozone 9 Elements, Audacity, MSi PC, Windows 11, 64bit, 16GB ram, CPU: Intel i7. https://soundcloud.com/user-952388172
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2019
Posts: 1,042
Expert
|
|
Expert
Joined: Apr 2019
Posts: 1,042 |
This songs moves along very smoothly. I like it very much. Any chance I could include it in my next Bastille Day concert? Any chance I could see the original lyrics?
ProTools; Ableton Live Lite; Reaper
Focusrite Scarlett 2i2 MK4 interface
Novation Launchkey 61 Mk4 midi controller
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2017
Posts: 3,007
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Jun 2017
Posts: 3,007 |
The song has a really lovely flow to it. I've never had the opportunity to go to Montreal when I lived closer to Quebec, but hope to still get the chance to some day!
Thanks for sharing.
Cheers,
Ember
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Christian,
Cool jazzy number . . . I’m not typically a fan of jazz, but this is wonderfully executed. And again you’ve picked a great vocalist (and whistler) for this one. Nice work!
Regards,
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2016
Posts: 1,677
Expert
|
|
Expert
Joined: Feb 2016
Posts: 1,677 |
Hi Christian,
there are some folks here on the forum about which I have my doubts that they ever sleep or eat - you're definitely one of them as you're coming up with so many songs.
This one's another nice tune, very well (!) arraged and appealingly sung by Patrick. Another good job, Christan.
Take care,
Stefan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255
Expert
|
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255 |
Thank you all for your kind comments. Christian
Originally Posted By: Ghostgum
Any chance I could see the original lyrics?
Here are the french lyrics :
Je reviendrai à Montréal
Au pays de Charlebois
Et grimper sur le Mont Royal
L’impression de rentrer chez moi
J’avais des amis fantastiques
Aimant la vie et la musique
C’était vraiment cosmopolite
Tolérant et sympathique
Moi qui écoutais Beau Dommage
Félix Leclerc et Gilles Vigneault
Et Harmonium en héritage
La chanson trouvait son berceau
Merci mes amis fantastiques
Vive la vie et la musique
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2009
Posts: 139
Apprentice
|
|
Apprentice
Joined: Dec 2009
Posts: 139 |
Nice stuff!
I like it! Keep posting!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 16,123
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 16,123 |
Another good one!
Great write and vocal/whistle performance too.
Enjoyed it!
J&B
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255
Expert
|
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,255 |
Thanks Jim, Janice and Bud.
I like too Patrick's whistle. Christian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Band-in-a-Box 2026 for Mac Videos
With the release of Band-in-a-Box® 2026 for Mac, we’re rolling out a collection of brand-new videos on our YouTube channel. We’ll keep this forum post updated so you can easily find all the latest videos in one convenient spot.
Whether you're exploring new features, checking out the latest RealTracks or Style PAKs, this is your go-to guide for Band-in-a-Box® 2026.
Check out this forum post for "One Stop Shopping" of our Band-in-a-Box® 2026 Mac Videos!
Band-in-a-Box 2026 for Mac is Here!
Band-in-a-Box® 2026 for Mac is here and it is packed with major new features! There’s a new modern look, a GUI redesign to all areas of the program including toolbars, windows, workflow and more. There’s a Multi-view layout for organizing multiple windows. A standout addition is the powerful AI-Notes feature, which uses AI neural-net technology to transcribe polyphonic audio into MIDI—entire mixes or individual instruments—making it easy to study, view, and play parts from any song. And that’s just the beginning—there are over 100 new features in this exciting release.
Along with version 2026, we've released an incredible lineup of new content! There's 202 new RealTracks, brand-new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two new RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
Special Offers
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Mac and save up to 50% on most upgrade packages during our special offer—available until May 15, 2026. Visit our Band-in-a-Box® packages page to explore all available upgrade options.
2026 Free Bonus PAK & 49-PAK Add-ons
Our Free Bonus PAK and 49-PAK are loaded with amazing add-ons! The Free Bonus PAK is included with most Band-in-a-Box® 2026 for Mac packages, but you can unlock even more—including 20 unreleased RealTracks—by upgrading to the 2026 49-PAK for just $49.
Holiday Weekend Hours
As we hop into the Easter weekend, here are our holiday hours:
April 3 (Good Friday): 8:00 AM – 4:00 PM PDT
April 4 (Saturday): Closed
April 5 (Easter Sunday): Closed
April 6 (Easter Monday): Open regular hours
Wishing you an egg-cellent weekend!
— Team PG
Update to Build 10 of RealBand® 2026 for Windows®!
If you're already using RealBand 2026 for Windows, download build 10 to get all the latest additions and enhancements.
Band-in-a-Box® 2025 for Mac® users: Build 904 now available!
If you're already using Band-in-a-Box® 2025 for Mac®, make sure to grab the latest update! Build 904 is now available for download and includes the newest additions and enhancements from our team.
Band-in-a-Box® 2026 for Windows® users: Build 1237 is now available!
Already a Band-in-a-Box 2026 for Windows user? Stay up to date and download the build 1237 to get all the latest additions and enhancements.
PowerTracks Pro 2026 for Windows is Here!
PowerTracks 2026 is here—bringing powerful new enhancements designed to make your production workflow faster, smoother, and more intuitive than ever.
The enhanced Mixer now shows Track Type and Instrument icons for instant track recognition, while a new grid option simplifies editing views. Non-floating windows adopt a modern title bar style, replacing the legacy blue bar.
The Master Volume is now applied at the end of the audio chain for consistent levels and full-signal master effects.
Tablature now includes a “Save bends when saving XML” option for improved compatibility with PG Music tools. Plus, you can instantly match all track heights with a simple Ctrl-release after resizing, and Add2 chords from MGU/SGU files are now fully supported... and more!
Get started today—first-time packages start at just $49.
Already using PowerTracks Pro Audio? Upgrade for as little as $29 and enjoy the latest improvements!
Order now!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums57
Topics86,169
Posts801,502
Members40,061
| |
Most Online64,515
Apr 8th, 2026
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean