If the buzz is continuous, whether you are playing or not, there is a high chance that you are experiencing AC Ground Loop between the hardware device and the laptop.

One of these inserted in between the device and the laptop should solve that:

Ground Loop Isolator


--Mac