Brad, Good write for country. "American Me" is a great title and hook.
The mix needs work as you know. Try to find a wordy song with a similar vibe and tempo to this one that you really like the sound of - there's a ton of them in country - and use it as a reference track. That will help you most.

Josie